8月26日凌晨3时许,随着一阵婴儿的啼哭,一个重达8斤半的“大胖小子”在我院产房降生。这名特殊的小宝宝起名叫Jozef,父母均为斯洛伐克人,这是我院产科接生的第一个外籍宝宝。
据了解,Jozef的父母去年初才来到中国,父亲在合肥一家外资企业工作,母亲Katarina也陪同来到合肥,目前在一家外语培训学校学习英语。今年四月,怀孕6个月的Katarina经介绍第一次来到我院产检,由医疗服务中心提供专人陪同翻译服务。由于工作繁忙及方便照顾怀孕的妻子等原因,夫妻俩决定让他们的第一个宝宝在合肥降生,几经打听和考察,最终选择来到我院生产。
由于夫妻俩不懂中文,与医护人员交流颇为不便,在中国的医院里生孩子一直让夫妇二人有些担心。为了打消这对夫妇的顾虑,我院医疗服务中心安排专员陪同夫妇俩多次仔细进行产前检查,并为其来院生产进行了详细周全的安排。虽然床位非常紧张,我院产科仍然想办法提前给这位斯洛伐克产妇安排了舒适的病房待产,同时做好了相关检查和准备工作。8月26日凌晨3点5分,洋宝宝顺利降生,据我院产科张妤主任介绍,整个顺产过程非常顺利,男婴十分健康。
洋宝宝出生后,在医疗服务中心翻译专员的帮助下,母乳喂养指导、产后指导、婴儿护理、疫苗接种以及出生证的办理等工作一切顺利,医护人员甚至现学英语单词和口语,便于应急交流指导。8月30日,工作人员为Jozef一家办理了出院手续,夫妇俩怀抱宝宝高兴地与医护人员合影留念,“医院的工作人员十分热情友善,给了我们许多帮助,她们非常好。”出院之际,夫妇俩对我院提供的优质医疗服务及翻译陪同服务表示由衷的感谢。